來源:轉至【欧洲时报网】《继续增殖——何沛珊巴黎绘画作品展》于1月26日在十五区社区活动协会总部拉开帷幕,是次展览应巴黎十五区市政府邀请、翻译协会主办,巴黎市副市长哈牟·博阿卡玄,十五区副区长杰哈·沙哈康尼、西菲·舍雅克、玛丽卡柔丽·都舍若,顾问珂骆德·达根,十五区文化部部长姬丝莲·芳娜多沙,十五区活动协会总部负责人那蒂尼·葛特,法国志愿者协会主席多米尼克·提利等多位出席了开幕式,当晚参观人数达二百多,有歌舞表演助兴,何沛珊更即场翻译及以中国书法书写法国嘉宾和观众的中文译名,吸引不少围观者。何沛珊是澳门艺术家、美术教师、时装设计师及专栏作家,旅居法国进行创作研究,现为巴黎第一大学造型艺术博士研究生,巴黎十三区加斯尔艺术家协会会员,国际女艺术家协会──澳门分会名誉顾问,绘画作品多次参加澳门及全国展览并获奖,绘画、录像及装置作品亦多次在法国巴黎及其他城市公开展出,是次展览是她在巴黎的第二次个人画展。
展览由1月26日至2月5日,展出二十多幅近年她在市政艺术工作室创作的油画及水彩画。这些作品以“道生一”作为创作概念,法语翻译为“增殖”,这次展览中体现了这个主题的继续发展,所以叫做《继续增殖》,作品采用印象派的鲜艳色彩和超现实主义的荒诞形象,有些作品由数幅画组合而成,拆开是中国水墨画立轴的构图,组合起来成了西方的解构主义,追求偶发和机遇的效果,妙趣横生。展场地址:Maison des Associations, 22 rue de la Saïda, 75015 Paris。
http://qs.oushinet.com/182-544-212519.aspx