{"id":195,"date":"2012-02-08T17:29:00","date_gmt":"2012-02-08T09:29:00","guid":{"rendered":"http:\/\/vppm.org\/blog\/?p=195"},"modified":"2012-02-08T17:29:00","modified_gmt":"2012-02-08T09:29:00","slug":"%e5%85%a8%e8%97%9d%e7%a4%be%e8%aa%a0%e9%82%80%e6%82%a8%e5%8f%83%e8%a7%80%e3%80%8a%e5%87%ba%e7%ab%85%ef%bc%81%e3%80%8b%e2%94%80%e7%99%be%e5%bc%b7%e4%bd%9c%e5%93%81%e5%b1%95-afa-cordially-invite-you-to","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vppm.org\/blog\/?p=195","title":{"rendered":"\u5168\u85dd\u793e\u8aa0\u9080\u60a8\u53c3\u89c0\u300a\u51fa\u7ac5\uff01\u300b\u2500\u767e\u5f37\u4f5c\u54c1\u5c55 AFA cordially invite you to visit “Soul OUT! ” \u2013 Works by Fortes Pakeong Sequeira"},"content":{"rendered":"

\u958b\u5e55\u5f0f\u65e5\u671f\uff1a <\/strong>2012<\/span> <\/strong>\u5e74 <\/strong>2<\/span> <\/strong>\u6708 <\/strong>23<\/span> <\/strong>\u65e5\uff08\u661f\u671f\u56db\uff09\u4e0b\u5348\u516d\u6642\u534a <\/strong><\/strong><\/p>\n

\u5c55\u89bd\u65e5\u671f\uff1a <\/strong>2012<\/span> <\/strong>\u5e74 <\/strong>2<\/span> <\/strong>\u6708 <\/strong>24<\/span> <\/strong>\u65e5\u81f3 <\/strong>4<\/span> <\/strong>\u6708 <\/strong>3<\/span> <\/strong>\u65e5 <\/strong><\/strong><\/p>\n

\u958b\u653e\u6642\u9593\uff1a\u661f\u671f\u4e00\u81f3\u516d\u4e2d\u5348\u5341\u4e8c\u6642\u81f3\u4e0b\u5348\u4e03\u6642\uff08\u9022\u661f\u671f\u65e5\u53ca\u516c\u773e\u5047\u671f\u4f11\u606f\uff09 <\/strong><\/strong><\/p>\n

\u5730\u9ede\uff1a\u5168\u85dd\u793e\u6703\u5740\uff08\u6fb3\u9580\u9ed1\u6c99\u74b0\u99ac\u8def <\/strong>52<\/span> <\/strong>\u865f\u5ee3\u8000\u5de5\u696d\u5927\u5ec8\u5341\u6a13\u5168\u5c64\uff09 <\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/strong><\/p>\n

\u7531\u6fb3\u9580\u5168\u85dd\u793e\u4e3b\u8fa6\u7684\u300a\u51fa\u7ac5\uff01\u300b\u2500\u767e\u5f37\u4f5c\u54c1\u5c55\u5c07\u65bc\u4e8c\u6708\u4e8c\u5341\u4e09\u65e5\u4e0b\u5348\u516d\u6642\u4e09\u5341\u5206\u5047\u6fb3\u9580\u5168\u85dd\u793e\u958b\u5e55\u3002\u662f\u6b21\u5c55\u89bd\u5c07\u5c55\u51fa\u6fb3\u9580\u85dd\u8853\u5bb6\u767e\u5f37\u6700\u65b0\u5275\u4f5c\u7684\u4e00\u7cfb\u5217\u7e6a\u756b\u65bc\u4e0d\u540c\u5a92\u6750\u4e0a\u7684\u4f5c\u54c1\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u300a\u51fa\u7ac5\uff01\u300b\u70ba\u767e\u5f37\u65bc\u6fb3\u9580\u5168\u85dd\u793e\u4e4b\u6700\u65b0\u500b\u4eba\u85dd\u8853\u5275\u4f5c\u5c55\uff0c\u4f5c\u70ba\u672c\u6fb3\u4e00\u4f4d\u7570\u5e38\u6295\u5165\u7684\u5168\u8077\u85dd\u8853\u5bb6\uff0c\u767e\u5f37\u7684\u5275\u4f5c\u5305\u62ec\u4e86\u8996\u89ba\u85dd\u8853\u3001\u97f3\u6a02\u548c\u73fe\u5834\u8868\u6f14\u7b49\u591a\u65b9\u9762\u3002\u9664\u4e86\u73fe\u5834\u5636 \u8072\u529b\u6b47\u7684\u97f3\u6a02\u8207\u6b4c\u5531\u8868\u6f14\u5916\uff0c\u767e\u5f37\u53e6\u4e00\u62db\u724c\u5f0f\u7684\u85dd\u8853\u5275\u4f5c\u5c31\u662f\u73fe\u5834\u756b\u4f5c\uff0c\u770b\u904e\u4ed6\u73fe\u5834\u8868\u6f14\u7684\u89c0\u773e\u90fd\u611f\u89ba\u5230\uff0c\u767e\u5f37\u90a3\u80a1\u5168\u60c5\u6295\u5165\u7684\u71b1\u60c5\u5c31\u662f\u4ed6\u85dd\u8853\u7684\u9748\u9b42\u3002\u8e0f\u9032 2012 \u5e74\uff0c \u767e\u5f37\u7684\u5275\u4f5c\u4e5f\u8e0f\u4e0a\u4e86\u65b0\u7684\u5617\u8a66\uff0c\u7531\u4e4b\u524d\u7684\u975e\u5e38\u683c\u8abf\u5316\u7684\u55ae\u8272\u756b\u4f5c\u5230\u4eca\u5929\u7684\u756b\u51fa\u5f69\u8679\uff0c\u767e\u5f37\u4e00\u6b21\u53c8\u4e00\u6b21\u5c07\u81ea\u5df1\u7684\u9748\u9b42\u6295\u5c04\u5230\u4f5c\u54c1\u88e1\u53bb\uff0c\u4e26\u4e00\u6b21\u53c8\u4e00\u6b21\u7684\u8981\u7a81\u7834\u5df2\u6709\u7684\u9650 \u5236\uff0c\u8d85\u8d8a\u81ea\u6211\u3002\u300a\u51fa\u7ac5\uff01\u300b\u6240\u8981\u8868\u9054\u7684\uff0c\u5c31\u662f\u85dd\u8853\u5bb6\u5c0d\u5275\u4f5c\u7684\u7fa9\u7121\u53cd\u9867\u548c\u300c\u8c41\u51fa\u53bb\u300d\u7684\u614b\u5ea6\uff0c\u7121\u8ad6\u662f\u65bc\u756b\u4f5c\u9084\u662f\u97f3\u6a02\u5275\u4f5c\u7684\u5f81\u9014\u4e0a\uff0c\u767e\u5f37\u7684\u5275\u4f5c\u72c0\u614b\u90fd\u662f\u4e00\u8cab\u7684\u3002\u662f \u6b21\u5c55\u89bd\u5c07\u5c55\u51fa\u767e\u5f37\u4e4b\u5168\u65b0\u4f5c\u54c1\uff0c\u5c07\u756b\u4f5c\u3001\u7269\u4ef6\u3001\u8072\u97f3\u548c\u88dd\u7f6e\u878d\u70ba\u4e00\u9ad4\uff0c\u6210\u70ba\u767e\u5f37\u65bc\u5275\u4f5c\u8def\u4e0a\u7684\u4e00\u500b\u91cc\u7a0b\u7891\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u300a\u51fa\u7ac5\uff01\u300b\u9019\u6b21\u5c55\u89bd\u5c07\u5c55\u51fa\u767e\u5f37\u7684\u6700\u65b0\u85dd\u8853\u4f5c\u54c1\uff0c\u6591\u6595\u7684\u8272\u5f69\u548c\u770b\u4f3c\u96a8\u6027\u537b\u69cb\u601d\u5de7\u5999\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5c07\u5448\u73fe\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u5a92\u4ecb\u4e4b\u4e0a\uff0c\u53ef\u80fd\u662f\u4f60\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u7528\u54c1\uff0c\u53ef\u80fd\u662f\u4f60\u96a8\u8655\u53ef\u898b\u7684\u64fa\u8a2d\u3002\u767e\u5f37\u5c31\u662f\u9019\u6a23\uff0c\u7e3d\u662f\u53ef\u4ee5\u51fa\u4e4e\u4f60\u7684\u610f\u6599\u4e4b\u5916\u4f46\u537b\u53c8\u53ef \u4ee5 \u604d\u82e5 \u7cbe\u9748\u4e00\u822c\u5e36\u4f60\u9032\u5165\u5167\u5fc3\u7684\u4e16\u754c\u3002\u5176\u65b0\u4f5c\u662f\u5728\u8166\u6d77\u88e1\u865b\u69cb\u51fa\u4f86\u7684\uff0c\u53c8\u662f\u4f86\u81ea\u73fe\u5be6\u7684\u8a18\u9304\uff0c\u5169\u8005\u7d50\u5408\u5f62\u6210\u4e86\u53e6\u5916\u4e00\u500b\u4e16\u754c\uff0c\u800c\u9019\u5c31\u662f\u767e\u5f37\u7368\u7279\u7684\u85dd\u8853\u4e16\u754c\u3002<\/p>\n

\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u672c\u6b21\u5c55\u89bd\u7372\u6fb3\u9580\u7279\u5340\u653f\u5e9c\u793e\u6703\u6587\u5316\u53f8\u53f8\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u53ca\u6587\u5316\u5c40\u8d0a\u52a9\u90e8\u4efd\u7d93\u8cbb\uff0c\u662f\u6b21\u5c55\u89bd \u5c07\u6301\u7e8c\u5230\u4e8c\u96f6\u4e00\u4e8c\u5e74\u56db\u6708\u4e09\u65e5 \uff0c\u6b61\u8fce\u5404\u5c46\u4eba\u58eb\u53c3\u89c0\u3002\u6fb3\u9580\u5168\u85dd\u793e\u4f4d \u65bc \u9ed1\u6c99\u74b0\u99ac\u8def52\u865f\u5ee3\u8000\u5de5\u696d\u5927\u5ec8\u5341\u6a13\u5168\u5c64\uff08\u539f\u671b\u5ec8\u9ad4\u80b2\u9928\u5c0d\u9762\uff09\uff0c\u958b\u653e\u6642\u9593\u70ba\u6bcf\u65e5\u4e2d\u5348\u5341\u4e8c\u6642\u81f3\u665a\u4e0a\u4e03\u6642\uff08\u661f\u671f\u65e5\u53ca\u516c\u773e\u5047\u671f\u4f11\u606f\uff09\u3002\u5a92\u9ad4\u5408\u4f5c\u5925\u4f34\u5305\u62ec \u96c5\u660c\u85dd\u8853\u7db2\u3001 99 \u85dd\u8853\u7db2\u3001 \u300a\u756b\u5eca\u300b\u3001 \u4eca\u65e5\u6fb3\u9580\u3001\u53e5\u865f\u5831\u3001\u65b0\u6d6a\u5fae\u535a\u53ca\u65b0\u6d6a\u6536\u85cf\u3002\u67e5\u8a62\u8acb\u65bc\u8fa6\u516c\u6642\u9593\u5167\u81f4\u96fb2836 6064\uff0c\u96fb\u90f5\uff1a afamacao@gmail.com<\/span> <\/a>\u6216\u700f\u89bd\u5168\u85dd\u793e\u7db2\u9801 www.afamacau.com <\/a>\u3002<\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Opening Date: 6:30 p.m. 23 February (Thursday), 2012 <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Exhibition Date: 24 February to 3 April, 2012 <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Opening Hours: <\/strong>12:00 p.m. to 7:00 p.m. every day <\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

(closed on Sunday and public holidays). <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Location: AFA space (Estrada da Areia Preta No. 52, Edificio da Fabrica de Baterias N.E. National, 10th Floor, Macau) <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

The exhibition “Soul OUT! ” \u2013 Works by Fortes Pakeong Sequeira which is organized by AFA Macau (Art for All Society) is going to open at 18:30 on February 23 ,2012 . The exhibition will feature the latest artworks drawing on various materials by the Macau artist Fortes Pakeong Sequeira . <\/span><\/span>
\n” Soul OUT!” is the latest solo art exhibition of Pakeong at the AFA Macau. As a devoted full-time artist, Pakeong’s works include various media such as visual art, music and live performance. Apart from his “crying out loud” live music shows, Pakeong is also famous for his live drawing performances. The audience who have been to his live shows would know that Pakeong’s passion is the soul of his art. Entering into the new year of 2012, Pakeong has also started some new moves in his path of creativity. From his highly stylish monotone B\/W drawings to today’s new trial with colors, Pakeong has incessantly projected his own soul into his art works. Again and again, he has not stopped in front of existing limits, but trying to transcend his own self. “Soul OUT!” is indeed the expression of the artist’s absolute attitude toward creativity without any reservation. Whether it is his music or his drawings, Pakeong is of the same making and coherence. The exhibition of “Soul OUT!” showcases the latest works of the artist, combining drawing, ready-made objects, sound and installations into the same world, marking a milestone on Pakeong’s creative journey. <\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

The exhibition “Soul OUT!” will feature Pakeong\u2019s latest works with gorgeous colors, seemingly casual but deliberate idea will be drew on different objects, may be the commodity in your daily life, or the furniture you can see everywhere. That is Pakeong, who can always surprise you and bring you to his inner world like a wizard. Although the artworks in “Soul Out!\u201d is created by Pakeong\u2019s own mind, but they are also the record from the reality, which were combined to form another world, and this is Pakeong\u2019s unique art world. <\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0 <\/span><\/span><\/p>\n

“Soul OUT !” \u2013 Works by Fortes Pakeong Sequeira was partly sponsored by Secretariat of Social Affairs and Culture and the Cultural Affairs Bureau Macao SAR Government. The exhibition will last until April 3rd<\/sup>, everyone is welcome. AFA Macau is located on 52, Estrada da Areia Preta, 10th Floor Edificio da Fabrica de Baterias N.E. National. The exhibition opening hour is from 12:00 p.m. to 7:00 p.m. every day (closed on Sunday and public holidays). Media partners include Arton.net, 99ys.com<\/a>, \u201cGallery\u201d, Hoje Macau, Ponto Final, Sina Weibo and Sina Collection. For enquiries, please call (853) 2836 6064 during office hours or email to afamacao@gmail.com<\/span> <\/a>. More information please browse www.afamacau.com<\/a>.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n


\n

\n—
\n<\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n
\u5168\u85dd\u793e<\/span><\/div>\n
AFA, Art For All Society<\/span><\/div>\n

\n<\/span>\u5730\u5740\uff1a\u6fb3\u9580\u9ed1\u6c99\u74b0\u99ac\u8def52\u865f\u5ee3\u8000\u5de5\u696d\u5927\u5ec8\u5341\u6a13<\/span><\/div>\n
Estrada da Areia Preta No. 52, Edificio da Fabrica de Baterias N.E. National, 10th Floor,<\/strong>Macau<\/span><\/div>\n

\n<\/span>\u96fb\u8a71 Tel<\/span>\uff1a(853)\u00a02836\u00a06064\u00a0<\/span><\/div>\n
\u50b3\u771f\u00a0Fax<\/span>\uff1a(853)\u00a02836\u00a06064\u00a0<\/span><\/div>\n
\u96fb\u90f5 E-mail<\/span>\uff1a<\/span>afamacao@gmail.com<\/span><\/a>\u00a0<\/span><\/div>\n
\n
\u7db2\u7ad9\u00a0Website<\/span>\uff1a<\/span>www.afamacau.com<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n \n
\n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/a> \n<\/div> \n